ИНИЦИАТИВЫ БИБЛИОТЕК ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ И СОХРАНЕНИЮ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ
Говоря о библиотеках Центральной Азии и сохранении культурного наследия, мы должны сначала зарегистрировать это ценное наследие как уникальный национальный реестр и привлечь ученых и исследователей на международном уровне для его изучения. Кроме того, исследователям будут выделены специальные гранты, которые будут направлены на обеспечение современным оборудованием книжных хранилищ и исследовательских лабораторий в библиотеке.
Есть несколько важных причин для этой меры. Особую научную ценность имеют сохранившиеся древние надписи и рукописи со всей страны и тюркоязычных государств, в том числе хотонско-сакские надписи до нашей эры, Орхонско -иссейские надписи, чагатайские рукописи. К слову, в научной библиотеке Казахского национального университета имени Аль-Фараби хранится более 100 рукописей на чагатайском языке.
Еще одна причина-возможность эффективного использования ресурсов зарубежных университетов, прибывших в нашу страну через интернационализацию в сфере современного высшего образования. Существует также ряд инициатив, реализуемых в рамках международных проектов. Например, университет имени Кудайбергена Жубанова и Мичиганский университет совместно работают над археологическими исследованиями и планируют реализовать новые проекты. Все это огромная неизведанная площадка для человечества Центральной Азии, для цивилизации. Кроме того, Средняя Азия является одним из важнейших регионов, где давно встречаются культура и цивилизация.
Расположенный вдоль Великого Шелкового пути, этот район на протяжении веков пользовался большим успехом в области науки, литературы и искусства. Такие города, как Бухара, Отрар, Самарканд, Ташкент и Туркестан, стали духовными центрами своего времени и передавали знания и мудрость из поколения в поколение через рукописи и книги. Это историческое наследие проясняет функцию и роль современных национальных библиотек и архивов.
Сегодня процесс глобализации и стремительное развитие информационных технологий вывели библиотечное дело на международный уровень. Библиотеки стран Центральной Азии сотрудничают с зарубежными учреждениями, активно работают над обменом опытом, цифровизацией, хранением рукописей и реализацией совместных проектов. Эта тенденция способствует не только развитию библиотечного дела, но и продвижению богатого культурного наследия региона на международном уровне.
За последнее десятилетие национальные библиотеки стран Центральной Азии активно участвуют в международном партнерстве. Это сотрудничество охватывает широкий спектр направлений, от научно-исследовательских проектов до повышения профессиональной квалификации кадров. Многие национальные библиотеки и научные учреждения ведут совместные проекты с ведущими библиотеками мира, исследовательскими центрами и международными организациями, такими как ЮНЕСКО, IFLA, ИСЕСКО, Erasmus. Один из этих проектов направлен на изучение исторических рукописей, перевод их в цифровой формат и создание общих стандартов, а другой-на развитие профессионального мастерства.
Университеты и библиотеки региона собираются на международных и региональных площадках, таких как IFLA, Eurasian Library Assembly, CAIS (Central Asian International Symposium), EALT и обмениваются опытом в областях развития исследовательской инфраструктуры, цифровой трансформации, открытых научных и образовательных ресурсов.
Национальная библиотека Казахстана также реализует ряд проектов с зарубежными партнерами по оцифровке фонда редких книг. Турция, Иран, Россия и страны Европы активно работают со странами Центральной Азии в направлении кадрового обмена, организации стажировок и обучения новым библиотечным технологиям. Так, через турецкую организацию TIKA библиотекари Кыргызстана и Казахстана получили возможность пройти специальное обучение в Турции и познакомиться с современными библиотечными технологиями.
6 ноября 2024 года на XI саммите Организации тюркских государств в Бишкеке президент Кыргызстана Садыр Жапаров предложил создать общую библиотеку тюркоязычных народов. Инициатива была поддержана лидерами пяти государств – членов организации-Казахстана, Азербайджана, Кыргызстана, Турции и Узбекистана.
Теперь этап-первый в истории Форум IFLA среди стран СНГ в Астане в августе 2025 года. Данный форум призван представить казахстанские библиотеки на международном уровне.
Страны Центральной Азии тесно связаны между собой в историческом, языковом и культурном плане. Духовное наследие региона-рукописи, древние книги и архивные документы - общее достояние не только отдельных народов, но и всего тюркского мира и исламской цивилизации. Учитывая это, в последние годы предпринимается ряд интеграционных инициатив по сохранению общего наследия и передаче его будущим поколениям.
Эти инициативы позволяют ученым и исследователям получить удаленный доступ к редким фондам тюркского мира и позволяют проводить сравнительные исследования различных моделей письма и литературных стилей. Кроме того, некоторые национальные библиотеки ведут работу по объединению книжных фондов. Такие системы позволяют исследователям удаленно искать и заказывать архивные материалы из разных стран.
Эти работы, реализуемые через общие цифровые платформы и скоординированные каталоги, являются не только средством обмена информацией, но и важными шагами к формированию общего исторического сознания. В будущем эти платформы могут стать опорой культурного единства Центральной Азии.
Только в самой библиотеке Аль-Фараби не хватает фонда из тысяч редких книг и рукописей, а в других библиотеках-частных, а сколько фондов, которые она хранит как наследие своей семьи, не хватает исследователям?
В заключение, стремление библиотек и архивных учреждений стран Центральной Азии к международному сотрудничеству — важный путь для представления миру духовного и культурного потенциала региона. Обмен опытом, совместные проекты и инициативы цифровизации не только повышают доступность информационных ресурсов, но и укрепляют доверие между странами и создают новые возможности для сохранения исторического наследия. В будущем общие научные платформы и базы данных, несомненно, углубят региональную интеграцию. В этом процессе основными гарантиями успеха остаются партнерство с международными организациями, повышение профессиональной квалификации и внедрение современных технологий.
Жайлаубаев Абзал Рысбекулы